hm
Hrávame to bez rozšírenia, aj napriek tomu že ho máme, a zatiaľ by nebol pocit, že je rozšírenie povinnosť. Nemám pocit, že by rozšírenie niečo upravovalo zo základu, keďže už základ funguje dobre.

Havelock

Zaklad je opravdu hratelny, ale neni to vlastne kompletni hra. Rozsirenim ziskas nejen nove spirity, ale i 4 druhy tokenu a karty eventu. Hlavne eventy delaji hru nepredvidatelnou. Dokazi radne zatopit, ale nekdy i pomoci.

Stoky

Bez rozsireni bych uz nehral. Vzdyt vetsina spiritu z rozsireni bez tokenu nejde ani hrat

horysimus
Ktorí sú to duchovia? A prečo nejde ani hrať? Zatiaľ hrávame iba za tých najjednoduchších a mám pocit, že sú všetci OK a zábavní. Mohol by si trochu celkovo popísať, prečo je rozšírenie povinnosť? Lebo takto to je všetko len v hádankách a odpoveďami dávaš viac otázok ako odpovedí :) Zároveň vzniká podľa mňa mylná predstava o tom, že Spirit Island bez rozšírka nestojí za to.

Stoky
je tam ten zvireci spirit ktery pro svou schopnost potrebuje beast tokeny. Pak jeste ten "zachovávač divočin" ten zas potřebuje pro svou schopnost wild tokeny. A používat tokeny bez eventu které tokeny přesouvají je nesmysl. Ostatně ta hezčí mapa už s tokeny počítá. Ta hra je udělána kompletní jen se rozdělila aby se více vydělalo. Spirit Island bez rozšíření je super, ale s ním je dokonalý.

Vydání potvrzeno...
...vydají společně REXíci s Liškou!

http://www.riseher.cz/spirit-islands/

PJ
Ale však to už je.oficialne známe dáky ten mesiac..

JAHMAN
Dneska se to objevilo na REXím FB a v tomto vlákně o oficiálním překladu nebyla ani zmínka, tudíž jsem předpokládal, že se jedná o novinku...

JAHMAN
Na obranu PJ - poslední zpráva je tu přes 2 roky stará. Nikde tu na profilu hry o lokalizaci není ani zmínka. Netřeba hned poukazovat, že jinde je to známá věc.

více témat
V tématu Překlad??? .

Bastacka
Uf, to pěkně zapadlo. No dobře teda, PJ, ty holomku! Proč posíláš informace, které jsou známé měsíce? :D

bazar
Ono stačí sledovat, kolik se jich poslední dobou objevuje na bazaru, to většinou předznamenává českou verzi :D

Havelock
Ano presne tak, je to v inom vlakne a nielen to. pises, ze neni nikde info na karte hry, jednak je novy obrazok krabice, kde je ceske logo vydavatela a jednak je pri vydavatelovi aj daky ten mesac kto to vydava cize cz vydavatelstvo :). Moj koment nebol nijako v zmysle, ze to nemohol napisat, ale ze uz je to daky mesiac oficialne zname a padlo to aj tu vo vlaknach.

JAHMAN
To se na mě nezlob, ale takovéhle indicie fakt nejsou plnohodnotné oznámení. Já o tom samozřejmě vím už z dob, kdy se o tom uvažovalo, ale ne každý, kdo sem chodí, novinky sleduje jako my a aby vydedukoval podle miniatury loga na miniatuře krabice hry (která navíc není finální, protože překlad bude mít prý český název), nebo podle uvedeného vydavatele, to uznáš snad sám, že je nesmysl :) Ale to je fuk, PJ, snad jsi dostal lekci :D

Havelock
Tak ja neviem.

Bolo to ofiko na fcb a to ho ani nemám.
Bolo to potvrdené na videu od planéty.
Bolo to ofiko potvrdené od Davida.
Bol tu hlavne ofiko článok o vydaní v češtine :).
Hra v češtine je ako "pripravujeme" na deskolande, kde po oznameni CZ lokalizácii to tam dávajú asi do 24 hodín.
A bolo to diskutované vo vedľajšom vlakne. A to je ta zminka o lokalizacii. Ktora ako tvrdis tu nikde nie je. Vies ono to zapadne ked od oznamenia prejdu 4 mesiace :).
To čo som spomenul v predchádzajúcom poste sú len také čerešničky na torte.

Čo by si si prial ešte viac, aby to bolo ofiko?
Nehnevaj sa ale oznámenie JP je daaavno po funuse.
To čo sa objavilo dnes na FB, je len že začali pracovať na preklade, to že hra vyjde v cz sa tam objavilo už dávno cca september minuleho roku.
Ale áno všetci sa tešíme vcetne mňa.
Dobrú noc :).

Aktualita
Aktualita proběhla 20.9. 2020
https://www.zatrolene-hry.cz/clanek/fox-in-the-box-rexhry-spirit-island-7743/

Jednoduše se na ni dá dostat prez vydavatele uvedeného u této hry stačí rozkliknou...
______________________
admin česky vydaných her ZH
hráč a drobný sběratel
tvůrce FB, Insta. a YouTube stránek POD VÍKEM

Děcka, nehádejte se!
:-)

..

Milá komunita...

Už se ví, kdy přibližně vyjde česky?

kdy...kdy...kdy? Taky uz se tesim.

ma niekto info približne kedy? zatial viem len ze tento rok

Nějakou dobu to ještě potrvá, probíhá první kolo korektur.

takže asi až na jeseň?

Posledná informácia ktorú som ja dostal priamo od Rex hry bolo, že to vydajú na jeseň / podzim približne 9 mesiac. Takzvane na sezónu. 

Je už známé datum vydání? Stihne se vydání alespoň do konce roku?