Noba
Nene, děkuji, pořád to je jen pro radost. :-)

Jinak jsou nahrány tři samostatné scénáře. U Sliz, co všechno zhltne jsem ale našel dost zásadní chybu u Aktu 1 a 2. Už jsem odeslal aktualizaci, ale opět je ji třeba schválit.

PS: Mám už i pomocníka na překlad, takže práce na dalším cyklu Dream-Eaters už probíhají. :-)

Díky,
díky, díky a ještě jednou díky :-)

Sliz
Zdravím. Chci se zeptat na Sliz. Ke stažení tu je už ten aktualizovaný nebo ten původní s chybou a stále ještě se čeká na schválení?

Zacinajici

Už opravený.

Prima primisima
Dík :-)

@tommick Jak to pls vypadá s překladem Dream-Eaters? :)

@noba No trochu se nám to zaseklo, i když - z Dream Eaters mám hotové první tři scénáře, včetně průvodce kampaní a pak karty asi až do pátého scénáře. Nicméně. Současně jsem začal s dalším cyklem Innsmouth Conspiracy a z něj mám komplet deluxe edici a skoro hotový průvodce kampaní, už chybí jen poslední osmý scénář. Takže ty práce tak nějak pořád probíhají. :-)

@tommick Super, díky za info a za to, že na tom stále makáš. Těšim se! :)

Ahojte,

měl bych jeden (no dobře možná víc) dotaz.

Hrál jsem v minulosti původní Arkham Horror (deskovou hru) a jelikož jsem nucen, vybrat si, co letos pod stromek, rozhodl jsem se sáhnout po AH CG.

Balení hry už mám doma a pokoukávám po rozšíření, když už se do toho pustím, ať to za to stojí :-)

Jen jsem zjistil, že rozšíření nekoupím v CZ verzi. Tady na diskuzích jsem objevil informaci, že šikovní lidé hry překládají a je možnost si věci potřebné i vytisknout.

Otázka zní - pokud si tisknete přeložené karty a scénáře, jak řešíte druhou stranu karty? Nebo jsou karty oboustranné a je to přímo připravené v tisku? Nebo řešíte tak, že koupíte hru v EN a vytisknutý překlad jen ke kartě nějak způsobem přiložíte? 

A další dotaz - pokud mám základní hru, je potřeba si ještě něco dokoupit nebo se rovnou pustit do Dunwich Legacy?

Omlouvám se za pitomé dotazy, ale věřím, že mi tady někdo poradí :)