Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Počet hráčů: | 2 - 4 |
Doporučený věk: | od 8 let |
Herní doba: | 120 min |
Herní svět: | Středověk |
Herní kategorie: | kooperativní |
Čeština: | vydání ohlášeno |
Vydavatelé: | |
Autoři: | Antoine Bauza John Grümph |
Rok vydání: | 2021 |
Sdílej: |
Promo rozšíření Rats, rats, rats
@Michal-BF Zdravím, Michale, podařilo se najít nějakou dobrou duši - překladatele, který by přeložil promo rozšíření hry? Před časem jsme si psali, že BF má promo k dispozici, ale zatím není přeloženo. Byl by to moc fajn PnP dárek pro milovníky Oltréé ;-)
https://boardgamegeek.com/boardgame/349720/oltree-rats-rats-rats
@Qad!m po pravdě jsem to nijak aktivně neřešil přes spoustu jiné práce. Pokud se toho někdo chce ujmout, kdo se všimne tohoto vlákna, klidně poskytnu otevřené soubory.
Michal Ekrt | Board Games Brand Manager
ADC Blackfire Entertainment s.r.o.
@Michal-BF já bych to zkusil a schválně píši zkusil, protože hru jsem ještě nehrál (ale mám v plánu :)), tak bych to raději přenechal někomu, kdo jo. Přeci jen, takový hráč už má minimálně terminologii v malíku a já jako hráč této hry neznalý, bych mohl překlad zfušovat či nějak zprznit, co bych nerad.
Pokud se teda ale nenajde, šel bych do toho.
* * * * *
Board games klub, Trenčín
@vulcano
ono nejde ani tak o překlad, spíš pak o tu sazbu do grafiky. Ten překlad není nikterak dlouhý ani těžký.
Michal Ekrt | Board Games Brand Manager
ADC Blackfire Entertainment s.r.o.
Ahoj,
ja bych se toho klidně ujmul, zkušenosti už mám:
https://www.zatrolene-hry.cz/spolecenska-hra/feed-the-kraken-10955/k-stazeni/
A Oltréé je u nás srdcovka. :)
@Grinch poprosím grafika, ať mi vytáhne ty data.
Michal Ekrt | Board Games Brand Manager
ADC Blackfire Entertainment s.r.o.
@Michal-BF Ahoj, podařilo se od grafika získat podklady pro Krysy? Opět jsme se k Oltréé doma vrátili, pro hraní s návštěvami by byla super ještě jedna krátká kronika - což Krysy jsou.
@Michal-BF Zkusil bych to, prosím o PM. Kdyby to bylo velké, tak přes uschovna.cz
Díky
Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Tainted Grail, The Last Knight, Age of Legends ENG
Akt. cena: 1899 Kč
Končí za: 4 dny