Ahoj. Jistě že můžeš. Náročný terén stoji jen 2 body pohybu. 

Ok moc děkuji 

Mno…glosář tvrdí opak…tedy,že pohyb je nutné ukončit na volném poli. To je takové, které neobsahuje bytosti, překážky, pasti,nebo náročný terén…

Tady bude chyba v překladu pravidel. V anglickém glosáři je použito u hesla “pohyb” (u podmínky jeho ukončení) výraz “unoccupied hex" - tedy neobsazený (tzn. bez jiné postavy).

A heslo “Volné pole” v anglickém glosáři uvádí prosím jaký popis? Děkuji

Empty hex má stejnou definici jako v českém,jde o to, že v popisu pohybu se neřeší, že musí skončit na empty hex,ale unoccupied a to jsou dvě různé věci, unoccupied je hex bez figurky,to má překlad špatně ten tam použil právě místo neobsazené volný hex.

Aha, chápu. Děkuji za osvětu,nebyl jsem si tím také jistý…I pod videem deskoklubu Pardubice kdosi argumentuje, že to ve videu hraje špatně, že pohyb nesmí skončit na obtížném terénu…ale ve videu hraje anglickou mutaci hry. Tímto se to vysvětluje.

Krátké shrnutí pro budoucí generace:

Empty hex = Volné pole (Lví chřtán) / Prázdné pole (velký Gloomhaven)
- neobsahující žádné bytosti, žetony ani překryvné dílky s výjimkou chodeb, nášlapných desek a otevřených dveří

Unoccupied hex = Neobsazené pole
- není obsazené jinou bytostí


V čekém glosáři je u hesla “Pohyb” chyba, má tam být:
“Pohyb bytosti musí být ukončen na NEOBSAZENÉM poli.”

Pravidla mluvi o tom, ze je treba dat Pohyb 2 pri “vstupu” na narocny teren.

Mam to chapat tak, ze pohybovat se po nem / dostat se ven uz muzu i za pohyb 1? Napr.:

• Stojim vedle terenu, nemam skok, normal jdu. Narocny teren ma dve pole na mape, pak je normal pole.
• Ja pouziju schopnost pohyb 4 na karte. 
• Pri vstupu na prvni pole narocneho terenu mi to sezere dva pohyby, pak treti pres teren a ctvrty ven?
• Nebo dojdu jen na druhe pole narocneho terenu (tj. vstup dva pohyby, plus pohyb na vedlejsi pole taky dva ohyby)? A pokud tato varianta, tak v dalsim tahu uz vyskocim na prazdne pole za jeden pohyb nebo zase dva?

DIky

@Troll_Ronie  Poslední varianta, každý vstup na hex těžkého terénu = 2 pohyby vstup na běžný terén 1 pohyb.

@Froggery  diky moc za odpovedi, Zabko (i ve druhem vlaknu) :o)

To je teda docela porod a fakt vyhoda se tomu vyhnout nebo preskocit s Okridlenyma botama, jako se mi povedlo vcera ve scenari 3.