překlad
Jestli koukám dobře, tak překlad je přímo u hry, v sekci ke stažení

http://www.zatrolene-hry.cz/spolecenska-hra/world-of-warcraft-the-adventure-game-328/k-stazeni/

vance
jj, je tam moc kvalitni primo z olympu :)

vance
Teď koukám podrobněj a není tam sice uplně všechno, ale i část pomůže.

sappho
No právě,tam nejsou karty dobrodružství atd. To co tam je mám.

Překlad
Stačil by mi text. dokument,nemuselo by to být v grafice!

vance
ale co si vzpomínám, tak to bez problémů hráli moji desetiletí svěřenci na kroužku...

Překlad
No nevím,já to bez cz asi hrát nebudu,chci si to užít a ne listovat v pravidlech nebo se dohadovat:-))

překlad karet
je asi půl roku až rok rozdělanej, dokončení neznámé.

Merlin
Ale to je škoda,mohl bych se přimluvit za jeho dokončení?

to vance
To samozřejmě můžeš a taky můžeš pomoci s dokončením např. tak. že uděláš korekturu a kontrolu podle originálu, jestli vše sedí...

Nebo můžeš pomoci s přípravou grafických podkladů ...

Merlin
Tak když může Vance, tak i já se přimlouvám za dokončení překladu a zřejmě stejně jako on nejsem v žádném případě schopný dělat korektury podle originálu, protože maturita z němčiny na to asi nestačí :-) .
Pokud jde o přípravu grafických podkladů, tak s tím také nic nesvedu, škoda.

Merlin
Rád bych,ale já nato nestačím,můžu se ovšem zeptat mé dobré známé,jestli by to pro mě udělala,holt nic není zadarmo:-)))

Merlin
Netlačím,jen se ptám....