Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
WH40K
Prekladam hru z tohoto sveta (Bommerz...) a nemam ani tak problemy s anglictinou jako spise s cestinou. Predevsim v otazce co prekladat a co nechat (udoli Desolation Valley, nebo Udoli zoufalstvi? hory Hellblade Mountains nebo mirne zkreslene Pekelne hory?) a jako zcela specificky orisek zkresleny skreti nazev stihaciho bombarderu "Fighta-Bommer".Longshanx
Zkus si precist nejake knizky ze sveta WH40k, to pomuze. Preklad nazvu v tomhle svete je dost specificky a pokud se v tom nevyznas, strasne snadno si nabehnes.
Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Architekti: Sběratelská krabice + proma
Akt. cena: 250 Kč
Končí za: 12 dnů
