překlad
Tak teprve teď jsem si všiml, že někdo dělá na překladu, je to super.
Já jsem s tím začal včera, mám zatím 15 karet a protože jako neangličtinář bojuji s Tranlatorem, jsem rád, že na tom maká někdo, kdo anglicky vládne.
Už se těším až hra vyjde a na tvůj překlad.

Překlad
Jeden překlad pravidel už hotovej je.

překlad - karet
Já jsem myslel, že se dělá na překladu KARET, pravidla v češtině stažená mám. No, tak potom můžu v klidu pokračovat na překladu karet.

překlad karet Leech
Tak jsem včera dokončil překlad všech karet pro tuto hru, no a dnes koukám, že jsi překlad udělal.
Nic proti, jen jsi to sem mohl napsat, že překládáš karty, když už jsem psal, že je překládám já, abych se s tím jako němčinář nedělal.

CZ verzia
Caute.Neviete ci sa nahodou nechysta CZ vydanie tejto super hry?

mrhyde
Vsadím své kalhoty, že se nechystá a nikdy chystat nebude. Ta hra se tady bohužel hraje tak málo, že se nikdo na to ani nepomyslel. To magic tady frčí ostošest v republice. Navíc je to dle mého soudu naprosto zbytečné. Jen trénuj angličtinu. :) I já souhlasím, že je to bezva hra

mrhyde
Elenistar mě předběhl :), chtěl jsem napsat něco v podobném smyslu. Když se za ta léta dosud nikdo neodvážil lokalizovat Magic, což je asi nejpopulárnější a nejhranější sběratelská karetka (určitě i u nás), tak se s naprostou jistotou dá předpokládat, že se nikdo neodváží lokalizovat ani žádnou jinou sběratelskou karetku.

mrhyde
No ja si moc nedokazu predstavit, ze by do toho nekdo chtel jit. Navic by to musel byt konkretne Blackfire, nikdo jinej si u FFG neskrtne...