Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Dotazník
Ahoj všichni. Ráda bych vás poprosila o vyplnění dotazníku k mé diplomové práci. Dotazník se týká deskovek a je určený pro všechny, kdo se někdy na ZH zapojili do překládání. Zabere to deset minut a moc by mi to pomohlo, předem děkuji všem zúčastněným :D.
Odkaz:
https://docs.google.com/forms/d/19UM9GxeoFPbVQcY8GGSxXP0Ng44t6Ankg0eiI45rtoA/edit?usp=sharing
Snad ti takový dotazník k něčemu bude. Nechci být zlý, neznám cíl práce, ale ten dotazník mi přišel bez nějaké vypovídající hodnoty. Často jsem ani nenašel správnou možnost, nebo jsem si musel vybrat jen jednu, i když jsem měl dvě 50:50.
Velký pozor bych si dal na otázku ohledně pohlaví. V dnešní době plné intolerance k nonkonformismu, bych si nedovolil nezařadit třetí možnost “jiné".
Rozhodně dát pohlaví muž a žena. Nezavádět manýry z jiných zemí i tady. V občance je muž nebo žena, nic jiného.
Vyplněno, snad pomůže…
Jen dodávám, že nejsem žádný profík a nepodílím se na žádných oficiálních překladech (jedná se pouze o mou amatérskou tvorbu, byť se snažím občas spolupracovat s jinými nadšenci do překladů, hlavně co se pak korekcí týče :))
* * * * *
Board games klub, Trenčín
Vyplněno a souhlasím s Havelockem. Také jsem v tom dotazníku postrádal nějakou větší hloubku. Ale co, hlavně jestli to pomůže s tou diplomovou.
---
Zarytý odpůrce figurek, který zastává názor, že hromada plastu ze špatné hry dobrou hru nikdy neudělá.
Vyplněno, snad to pomůže. Držím palce s diplomkou :)
Vyplněno, odesláno :)). Jak říká @vulcano, taky nejsem žádný profesionál, ale jestli ti to k něčemu bude, rád pomůžu.
Vyplněno. Hodně úspěchů při obhajobě. Petr
Vyplněno i za mě, amatéra, který ani neumí pořádně anglicky. Snad to pomůže.
PS. Rozhodně nezavádět žádné další pohlaví. Máme jen dvě :-)
_______________________________
Namalované figurky do deskových her: https://www.instagram.com/sumbera.dan/
Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Cesty osudu - Destinies ENG
Akt. cena: 300 Kč
Končí za: 6 dnů