ad jazyková nenáročnost
Běžné bojové karty jsou v SC v pohodě, i karty událostí většinou nejsou moc náročné (i když najdou se složitější výjimky). Zádrhel by mohl být ale u některých karet technologií, které občas mohou být trochu hutnější, ale ty jsou naštěstí před vymyšlením veřejně viditelné, tak je možné se zeptat. V naší skupince je pár neangličtinářů, které se nám podařilo právě na Magicách a deskovkách vycepovat, takže s námi SC v pohodě hrají. Android nebo Hellgame jsou podstatně horší, ale např. Galactica má podle mě na kartách srovnatelně složité texty.

SC Karty
Jééé.. koukám,že jsem to nenapsal tak přesně jak jsem si to myslel. :) Angličtina na kartách je podle mě jednoduchá. Přesně jak psal Eyron, nemusíš nic hledat ve slovníku. Kdybych mohl, klidně ti SC ukážu ale bohužel jsi daleko.Možná bych náročnost přirovnal k Battlelore. ( teď jen doufám, že jsem neplácl blbost ).

bez hlasovani
prestoze vlastnim obe hry, tak bohuzel ani v jedne nemam za sebou dost partii, abych se mohl rozhodnout.
Kazdopadne Starcraft je nadherne zpracovany se spoustou figurek, zkladani herni mapy je uzasne.
Nexus ma taky krasne figurky, vyhodu ma urcite v rychlosti odehrani partie. Je to hnus byt sberatel her a nemit dost casu na to je hrat v dostatecnem mnozstvi :(

ad cepování
Problém je ten, že já nemám stálou herní společnost a ještě navíc jazykově nevybavenou, nehledě na to že má znalost angličtiny online taky není nic moc. Takže nemám koho cepovat. Takže když někam přijdu, tak hru vybalím, vysvětluje se a hraje se a když bych ještě při tom vysvětlování měl někomu překládat texty, tak se nikam nedostanem a můžem to rovnou zabalit. Proto vždy komplet lokalizuju hru.

moje zkušenost z domu :)
Moje zkušenost je taková, že pokud někdo neumí anglicky téměř vůbec, tak ho hraní s anglickými kartami nebaví a vůbec nezáleží jestli jsou ty karty veřejné a musí se na ně furt doptávat, protože za 5 minut zapomene co ta karta znamenala a listování seznamem kde je vytištěno 300 karet taky není moc zábavné a hru to neskutečně zdržuje. Když už to tu teda píšu, tak to rozvedu :). Opět tedy pomlouvám přítelkyni, která neumí téměř vůbec anglicky. A moje respektive její zkušenost se týká 2 her. První byla Nexus Ops, kdy odmítala, těch pár kartiček co tam je hledat ve vytištěném seznamu, že ji to nebaví. Když jsem vytiskl přelepky a dal je ke kartám do obalů, tak se situace výrazně zlepšila :). Druhá hra byl Descent, když jsme hráli u známých z klubu anglickou verzi, byla z toho celá nesvá, že nerozumí těm kartám co má u sebe a musí se pořád ptát. Když jsme hráli pak u nás doma naši počeštěnou verzi, tak si to spokojeně užívala a byla ráda že to má všechno česky a rozumí tomu.

překlad
Souhlasím s Beholderem a Křenem. Taky jsem na začátku myslela,že vypsaný překlad bude stačit ale bylo to zoufalé. Hru jsem zdržovala. Teď když koupíme hru, tak buď si dám do obalů překlady (to bylo naposled u Battlelore). Spíš se teď víc snažím se anglicky učit. Ono navíc ta angličtina ve většině her není zase tak složitá a často se opakuje.

moje zkusenost
tak manzelka se seznamem nema problem vubec, vzdycky koukne na kartu, pak do seznamu a nedela ji to problem. Co byl problem, tak karty k Arkham horroru. Citilka se od hry odtrzena, protoze jsem ji vsechno prekladal a musel porad dokola rikat, pripadala si ze hru ani nehraje, zeji hraji sam a ona jen ukazuje karty ktere si vytahla. Musel jsem ji zabavit aspon tim, ze jsem ji sveril veskerou agendu co se tyce posouvani priserek a postav po hernim plane, pokladani bran, zetonku a podobne.

...
představa, že mám před sebou dejme tomu 3 a více karet nebo v ruce třeba 5 karet a všechny anglicky a já bych anglicky neuměl ani slovo a musel bych každou dohledávat v seznamu (i několikrát, protože bych si ji určitě na zpaměť nezapamatoval) + do hry by se dosatávaly třeba další nové karty, je pro mě nepředstavitelná :) a podle mě to musí neskutečně zdržovat

...
únosnou mez vidím v tom Chaos in the Old World kdy má každý dohromady za celou hru asi 8 různých karet (které se opakují), takže tam zabare seznam jednu stránku a nemusí se téměř nic dělat...

Beholder
tak to uz je pak o tom, kolik toho kdo udrzi v hlave, jakou ma pamet a pod.

Ringo
Tak jo pokud si někdo zapamatuje x karet celou dobu bez doptávání a hledání v seznamu čili na první přečtení a poslech, tak to pak jo, to není co řešit :)

Starcraft
Rozhodoval jsem se dlouho, ale Starcraft nakonec přeci jen vyhrál.

STARCRAFT
Nexus ops jsem ještě nehrál tak že hlasuju pro svou oblíbenou deskovku.

Starcraft
+ perfektní karetní systém bojování
+ skvělá atmosféra
+ hezké komponenty
+ doba hraní vs. komplexnost

Nexus Ops
Jedna z mála AT her, do které bych mohl teoreticky časem jít :o)

Nexus Ops
Sice jsem ani jednu z her nikdy neviděl v reálu, ale počítačový Starcraft byl oblíbenou hrou mého bývalého kamaráda který mě připravil o skutečně hodně peněz i iluzí. Uznávám, že to není hlas ani na úrovni hodnocení barvy krabice, ale co už? :-)

husak
Naopak, to je ten nejoriginálnější důvod pro hlasování, který kdy v Aréně padl....

Starcraft
Z techto fundovanych duvodu:

1/ Zatim ma min hlasu
2/ Jestli je z poloviny super jako PC hra,tak musi byt super
3/ Hezci nazev

:)

Starcratt vs. Nexus Ops - 11:11!
Využívám svého práva první noci a tiebreak jde ve prospěch Nexus Ops!

STARCRAFT:
laredo
elenistar
eyron
kadaver
vasekre
boldrick
sszgsa
dansemacabre
kosibratr
nick
drussbarb

NEXUS OPS:
beholder
kalif
ella
ringo
tormentr
raven
rbx
elissa
sodovka
pj
husak

to sydo
Zrádče! Vidím, že Tě temná strana síly už úplně pohltila a zanevřel jsi na svou rodnou Terranskou zemi :-)

Kadaver
Ano, zanevřel, těžím rubium a jsem miliardář :D

jsem rad
ze to skoncilo nerozhodne:-)

to sydo
Jen si dej pozor, ať na Tebe nenaběhnou šmoulové se šmoulinkou na velké létající potvoře v čele a nevyženou Tě odtamtud :-)

To Sydo
Teda... zklamání! :) Beru to tak, že jsi to rozhodnul pod nátlakem a smyslu zbaven! :D