Překlady pravidel, karet atd.

Překládáte a nevíte si rady? Nebo naopak chcete pomoci svým "kolegům ve zbrani"? Jste vydavatel deskových her, který potřebuje vypomoci, nebo gramatiky znalý korektor, který nemá do čeho píchnout? Právě pro vás je určeno toto fórum, kde si můžete vyměňovat postřehy ohledně překladů. Prosby ohledně překladů konkrétních her, nebo informace o tom, že se je chystáte sami přeložit vkládejte, prosím, přímo do diskuzí k těmto hrám. V případě, že se chystáte na překlad, napište také soukromou zprávu uživateli Leech, který váš překlad přidá do celkového přehledu.

Téma Odpovědí Založil Poslední příspěvek
Zombie vs Zombie vs Zombie ? 3 Borghal Rantipole 5.1.2010
Last Night On Earth 12 Borghal Rantipole 16.12.2009
CZ preklad originalniho PDF 43 Merlin 5.12.2009
Dou Di Zhu 9 Sodovka 28.11.2009
GURPS Discworld - Zeměplocha jako DrD 2 jo.se 30.9.2009
Arkham Horror - herní prvky 211 Zeus 10.9.2009
Runebound 7 Morthe 10.9.2009
Arkham Horror - CZ pravidla 11 Vojtech Musil 9.9.2009
Twilight Imperium 3 - preklad kompletných pravidiel 2 Joe 14.8.2009
Fury of dracula 13 Jenda 5.8.2009
Překlad pravidel pro Shadows over Camelot 23 Zeus 3.7.2009
Překlad pravidel WoW: tBG: 2 laredo 2.7.2009
Starcraft the board game 14 Alex 10.5.2009
Překlad Small Worldu 19 Zeus 17.4.2009
The Gathering Storm 5 cauly 3.4.2009
Kvalita překladů od Blackfire 24 Sodovka 19.3.2009
Ochrana karet? 16 Jenda (SSZGSA) 29.1.2009
Battlelore 67 Jenda (SSZGSA) 26.1.2009
Chyby v oficiálních materiálech 3 Shark 30.12.2008
UNO EXTREME karetní hra 7 jejdásek 6.12.2008
Confrontation 8 Abe 16.9.2008

Vybíráme z Bazaru

Detektiv: Město andělů
Detektiv: Město andělů
Akt. cena: 1700 Kč
Končí za: 1 den

Offcanvas